Appelez nous : (438) 383-5458 |
Avril 2nd 2020 Radio Episode Transcription

Avril 2nd 2020 Radio
Episode Transcription

 Marie : Mesdames et Messieurs, merci beaucoup de nous avoir rejoints sur MG Live. Je suis Marie Griffiths. La question qui est sur toutes les lèvres, peu importe si vous êtes propriétaire ou locataire, : « devons-nous payer le loyer ? » et dans le cas des familles séparées ou divorcées, ils sont encore en train décider quoi faire. « Si je ne peux faire les paiements, qu’est-ce que je fais ? » Heureusement, nous avons quelqu’un avec qui je peux répondre à ces questions. Je suis très heureuse de vous présenter Maître Sheri Spunt. Bonjour Maître.

Sheri : Bonjour. Comment allez-vous ?

Marie : Merci, grâce à Dieu, nous le prenons un jour à la fois.

Sheri : C’est tout ce que nous pouvons faire.

Marie : Merci pour votre temps ce matin car le sujet et je ne sais pas si vous l’avez entendu plus tôt, j’ai fait référence à la déclaration de notre vice-première ministre hier, Chrystia Freeland, qui a appelé la nation pour que les propriétaires n’expulsent pas les locataires qui ne peuvent pas payer leur loyer ce mois-ci. Je ne sais pas. Quel conseil madame ? Que pouvons-nous faire ? Nous attendons que le gouvernement propose une sorte de stratégie qui reportera à la fois pour les propriétaires et les locataires afin que les institutions financières n’envoient pas de lettres légales à un locataire ou à un propriétaire parce qu’il ne pouvait pas payer son hypothèque. Alors, je ne sais pas. En tant qu’avocate, abordez-vous l’une de ces choses ?

Sheri : eh bien, j’ai parlé à quelques clients. Je pense que nous pouvons dire que la même chose s’applique à tout le monde dans chaque scénario. Premièrement, nous devons être patients et deuxièmement, tout le monde doit agir de bonne foi maintenant. Tout le monde est dans le même bateau. Et parce que nous sommes dans le même bateau, il doit y avoir des concessions mutuelles des deux côtés. Donc, nous devons considérer le point de vue des propriétaires qui ont des obligations, qui ont une assurance à payer, qui ont des hypothèques à payer et ainsi de suite et puis nous devons aussi considérer, de l’autre côté, les locataires qui sont sans travail, ont fermé leur boutique et ainsi de suite. Alors, comment abordez-vous ce type de situation ? Nous sommes sous contrat, sous le droit des contrats. Je conseille donc à tout le monde à l’heure actuelle qu’il y ait toujours un contrat en place. Cela étant dit, j’encourage les locataires et les propriétaires à travailler ensemble, pour voir s’ils peuvent trouver un accord à l’amiable que ce soit de réduire les paiements, de faire des paiements multiples sur une plus longue période, mais tout le monde est dans le même bateau. Donc, si tout le monde travaille ensemble, cela va arriver avec ce type de résultat et n’oubliez pas que ces types de relations ne vont nulle part. Nous ne voulons donc pas mettre fin à ces relations avec nos propriétaires ou avec nos locataires. Donc, nous devons tous agir de manière très raisonnable ces temps-ci. Et je pense que pour les familles, c’est évidemment très difficile quand on parle de la Régie du Logement et de tout ça. La Régie du Logement a fermé ses portes. Ils prennent toujours les appels téléphoniques mais ils ont suspendu toutes les audiences et ils n’entendent vraiment que des affaires urgentes pour le moment. C’est donc un scénario très délicat. Mais ce que je ferais, c’est d’encourager une communication ouverte à ce stade et de commencer la conversation. Et puis voyez où cela va.

Marie : Vous savez, Maitre Spunt, vous avez dit quelque chose d’incroyable. J’ai parlé à beaucoup de gens, personne n’a jamais dit cela. Vous avez fait référence à la relation. Et je tiens à vous remercier. Parce que je vous lève mon chapeau en ce moment. Les relations humaines ne disparaitront pas, soyez patients car somme toute, si j’expulse 10 de mes petites entreprises qui ne peuvent pas payer tout de suite, cette semaine ou l’autre d’après, si je refuse de leur parler et que je veux jouer dur, ils vont tous partir. Et quand ce sera fini, qu’allez-vous faire de vos 10 espaces vides ? D’accord. Alors, Maitre Spunt, c’est magnifique. Les relations humaines sont là pour rester, parlez-vous. Qu’avez-vous pensé de l’idée de donner une pause pour avril, mai et juin aux propriétaires et à ceux qui louent pour que personne ne soit stressé. Est-ce que je vais pouvoir effectuer mon versement hypothécaire et l’étaler simplement comme de juillet 2020 à juin 2021 ou prendre ces mois-là et les ajouter à la fin ? Peut-être que nous pourrions trouver une formule.

Sheri : Là encore, c’est quelque chose dont on peut parler et qui peut être réglé. Je pense qu’il ne faut pas que les gens prennent leurs propres décisions de manière unilatérale et disent « eh bien, j’ai entendu la Régie du logement est fermée en ce moment en termes d’urgence, alors je ne vais tout simplement pas payer ». Je pense que ça doit être un effort collectif et je pense que nous recevons des instructions de notre gouvernement selon lesquelles les versements hypothécaires seront différés et ainsi de suite et que personne ne sera blessé, et encore une fois, nous sommes tous ensemble dans ce bateau, alors c’est certainement quelque chose qui, je pense, pourrait être objectivement exploré, mais à l’heure actuelle, c’est une situation délicate. J’espère donc pour tout le monde que nous allons obtenir plus de directives à ce sujet. Cela aiderait à soulager la pression de tout le monde, car à partir de maintenant, nous ne pouvons pas non plus considérer nos locataires comme des banques. Nous devons donc alléger l’obligation de tout le monde pour pouvoir essayer de prendre ces types d’arrangements. Par exemple, comme vous le suggérez, s’il y avait un report de 3 mois ou quelque chose du genre. Cela peut certainement être quelque chose qui serait dans l’intérêt de tous.

Marie : Vous savez « allégez les obligations », « instructions du gouvernement », vous avez le doigt sur la solution et vos paroles, nous pouvons les comprendre. Et je sais que je parle comme un enfant de 12 ans, mais nous recevons tellement de messages, tellement de différents messages, nous sommes en train de gérer cela sous le stress et l’anxiété, ce n’est pas évident, et j’aime ce que vous dites. Les relations sont là pour rester. « Se respecter les uns les autres », « en parler ». Les instructions du gouvernement seraient fabuleuses à ce sujet « allégez les obligations », « ne prenez pas de décisions unilatérales par vous-même ».

Sheri : Et puis nos relations aussi, vous avez parlé au début du segment du fait que vous savez ce que cela signifie pour les pensions alimentaires pour époux et enfants et pour ces familles, et je dirais la même chose. Les parents qui sont déjà divorcés, le moment est venu de faire un pas. Il est maintenant temps de faire de la coparentalité. Le moment est venu de, si la relation était rompue auparavant, le moment est venu de stabiliser la situation pour le bien de leurs enfants. Même chose avec la pension alimentaire pour époux. Des clients m’appellent pour me dire que dois-je faire de mes paiements de pension alimentaire pour conjoint? Que dois-je faire au sujet de mes paiements de pension alimentaire pour enfants? Et encore une fois, c’est la même chose dont nous parlions avant, c’est qu’il doit y avoir une conversation. Personne ne peut modifier unilatéralement un jugement à ce stade ou un contrat. Cependant, les deux parties peuvent s’entendre sur quelque chose de raisonnable, alors c’est quelque chose sur lequel elles peuvent également travailler.

Marie : Je veux que vous sachiez que dans les deux cas, ce que Mike FM a dit aux gens sur la question des loyers : « si vous êtes dans une situation où vous pouvez payer votre loyer, payez votre loyer.» Soyez reconnaissant d’être dans cette catégorie. Payez votre loyer. Vous ne voulez pas que cela s’additionne de toute façon, vous ne voulez pas de dette. Alors s’il vous plaît, et ceux d’entre vous qui le peuvent, les plus chanceux, payez votre loyer. Que ce soit sur un loyer commercial ou sur votre résidence. De cette façon, vous aidez ceux qui ne peuvent pas.

Sheri : Exactement, et c’est tout le monde qui fait sa part. Parce que, de toute évidence, notre économie va subir un énorme coup, mais si tout le monde fait sa part et fait ce qu’il peut, c’est ce qui va nous aider.

Marie : Et c’est là que la bonne foi entre en jeu.

Sheri : Exactement, à 100%.

Marie : Maitre Spunt, je suis sûre que vous discutez avec des collègues, des avocats de la plupart des situations auxquelles vous faites face. De quoi s’agit-il aujourd’hui? Comment votre industrie a-t-elle évolué, le cas échéant?

Sheri : Eh bien, je dirais que vers le 11 mars, j’ai pris la décision dans notre entreprise de commencer à travailler à domicile. Nous avons donc commencé cela à la mi-mars et donc tout le monde travaille à domicile, sur des ordinateurs portables. Nous travaillons à distance. Nous essayons de faire 2 appels face time par jour, des réunions d’équipe, et même si ce n’est pas pour parler de dossiers spécifiques, nous le faisons juste pour rester en contact et garder la communication ouverte, faire sentir à tout le monde que nous travaillons toujours en équipe même si nous ne sommes pas physiquement ensemble tous les jours, parce que nous sommes une équipe très proche, nous sommes 5 avocats qui travaillent ensemble et nous travaillons très étroitement ensemble. Donc, j’essaie de maintenir cela et aussi de garder le moral et aussi de donner aux avocats une place et une plate-forme pour parler de leurs préoccupations et peut-être de ce qui préoccupait leurs clients ce jour-là. Je dois dire qu’en ce qui concerne le palais de justice, chaque palais de justice fait son propre travail. Valleyfield a été le premier à s’éloigner et ils ont commencé à entamer leurs audiences en ligne. La Cour d’appel de Montréal l’a également fait assez rapidement. Notre palais de justice de Montréal, je dirais, a pris le plus de temps et je pense que la raison en est que c’est le plus grand palais de justice, il a le plus de volume. Cependant, depuis lundi dernier, cela a changé et donc maintenant, ils ne se limitent qu’aux cas très très urgents et si nous avons des problèmes spécifiques, nous pouvons leurs envoyer un courriel. Mais les services disponibles sont limités. Tous les procès ont été reportés. J’ai eu un procès qui devait avoir lieu les 1er, 2 et 3 avril et qui est maintenant reporté à décembre 2020.

Marie : Ok, voici un exemple que quelqu’un voulait que je pose, j’ai une question. Propriétaire de restaurant, nous connaissons tous le désastre auquel ils sont confrontés, Subir de la pression maintenant parce qu’évidemment il louait, il subit la pression de son propriétaire. Il est divorcé. Il y a un arrangement qu’il respecte depuis un an et demi. S’il ne peut pas effectuer ces paiements, peut-il vous appeler pour l’aider à s’y retrouver? Il ne veut pas aller à l’encontre de l’ordonnance du tribunal concernant les paiements qu’il effectue. Il fut un temps où la femme pensait qu’il y avait tout cet argent caché, comme dans la plupart des divorces. Il cache l’argent, peu importe, mais ce gars adore ses enfants. Il va faire de son mieux. Il est prêt à emprunter. Il veut juste quelque part quelqu’un pour déclarer officiellement qu’il ne se dérobe pas à ses obligations. Que doivent-ils faire dans ce cas? Peuvent-ils vous appeler?

Sheri : oui bien sûr, nous nous réjouissons de ces appels. Le fait est que c’est similaire à ce dont nous parlions auparavant, tout est raisonnable, mais en fin de compte, c’est délicat pour tout le monde. Alors, disons que nous parlions spécifiquement de pension alimentaire pour enfants. La pension alimentaire pour enfants est une obligation qui existe pour chaque parent au Canada. Un parent doit subvenir aux besoins de son enfant et si sa situation économique a changé, qu’il soit à l’assurance-emploi ou à un salaire réduit, quel qu’il soit, paie ce que tu peux s’il y a une entente. Vous comprenez ce dont je parle? Donc, il doit encore y avoir cette communication, cette conversation. Et une chose que les clients peuvent faire, par exemple, si je pense à d’autres clients dans le passé qui ont perdu leur emploi, donc quelqu’un qui payait une pension alimentaire substantielle pour enfants, a perdu son emploi, que faisons-nous maintenant? Alors, nous avons contacté l’autre avocat et lui avons dit : « écoutez, mon client a perdu son emploi. Réduisons les paiements pour le moment. Cependant, une fois qu’il aura un emploi rémunéré, il rattrapera ces paiements. Ou elle rattrapera ces paiements. » C’est donc aussi quelque chose que nous pouvons faire dans ce scénario particulier. Cependant, je ne veux qu’aucun de vos auditeurs adopte l’approche selon laquelle je viens d’accorder la permission de cesser de payer la pension alimentaire pour enfants. Ce n’est pas du tout ça. Il doit y avoir une conversation. Et s’il y a une conversation et un accord, c’est quelque chose sur quoi nous pouvons travailler. Mais c’est une période difficile pour tout le monde.

Marie : vous savez, je pense que nous revenons à cette déclaration que vous avez faite très tôt sur la bonne foi. Vous savez, si un mari arrête d’envoyer de l’argent à la femme et que celle-ci sait ou peut prouver qu’il l’utilise simplement comme excuse. Passons à cet horrible être humain qui ne se soucie pas et qui veut utiliser cela comme excuse pour en sortir, s’ils vous appellent, et ils peuvent le prouver, y a-t-il un tribunal qui aiderait à le faire respecter? Entendent-ils quelque chose au tribunal en ce moment?

Sheri : Donc, ils entendent que des affaires très très urgentes, ce qui est considéré comme fondamentalement subjectif pour le juge qui est là. Ils ne peuvent pas entendre le même volume d’affaires qu’ils entendaient auparavant. Cependant, il y a des ordonnances qui sortent encore, des demandes que les parties rédigent, et que nous pouvons envoyer à l’huissier, nous l’envoyons par courriel pour des situations qui sont très très difficiles. Alors, disons que vous payiez une pension alimentaire pour enfants d’un montant élevé et que maintenant vous ne travaillez pas, eh bien cela mérite un changement. Donc, si nous n’étions pas dans le COVID nous aurions parlé du fait si cela mérite un changement, c’est un changement de circonstances, vous pouvez donc retourner au tribunal et demander une modification. Nous sommes toujours en train de faire ces demandes, nous les faisons toujours et nous contactons vraiment nos collègues pour essayer de travailler ensemble pour éviter par exemple d’avoir une téléconférence avec un juge et ainsi de suite et voir si nous pouvons déposer un règlement au dossier de la cour. Donc, nous avons en fait pas mal de règlements depuis que le COVID a commencé et je dirais que c’est vraiment gratifiant parce que les gens se sont mobilisés et ont agi de bonne foi. Et j’ai un de mes clients qui est dans une relation très controversée avec l’autre parent et je l’ai exhorté ainsi que son avocat, essayons de profiter de ce temps pour que ces parents travaillent ensemble au bénéfice de leur enfant. Et ça marche. Et j’ai été vraiment touchée par cela et cela vous motive à ce que les gens se rassemblent. Et c’est le moment de mettre de côté les différences que vous aviez auparavant. Ce n’est pas important maintenant. Ce qui est important maintenant, c’est votre santé, votre famille et vos enfants et de s’assurer qu’ils vont bien, car en tant que mère de 3 enfants, c’est une période très difficile pour les enfants. Vous savez, vous et moi, nous pouvons nous parler et nous pouvons verbaliser notre frustration et nos pensées et c’est difficile. Mais pour les enfants qui sont habitués à une telle routine et qui vont à l’école, voient leurs amis et jouent dans les parcs, cela leur enlève un peu leur innocence, « pourquoi le parc est-il entouré avec du ruban ? » Nous devons donc protéger ces petites personnes et nous assurer qu’elles vont bien pendant cette période. C’est pourquoi j’ai parlé à ces clients et à la partie adverse de travailler ensemble, d’aider leurs enfants pendant cette période.

Marie : Je vais attirer votre attention sur l’autre extrémité du spectre. Nous avons eu l’occasion de parler un peu à ce sujet. Il y a des gens qui découvrent que vivre dans l’isolement les uns des autres en ce moment ne les rapproche pas nécessairement, c’est le contraire. Avez-vous été témoin de quelque chose comme ça?

Sheri : J’ai et vous savez que j’ai lu un article récemment qui disait que jusqu’à ce que la COVID nous sépare et que personne ne s’était engagé pour un confinement 24 heures sur 24 avec un humain. Donc c’est une période difficile, parce que tout le monde est stressé, a atteint son apogée. Les gens ont de l’anxiété à ce sujet. Les habitudes de sommeil des gens ont changé. Leurs enfants sont à la maison toute la journée. Nous sommes devenus des enseignants du jour au lendemain pour nos enfants. Nos enfants grimpent sur les murs. C’est une période difficile. Donc, la patience de tout le monde est à court. Votre conjoint est devenu votre partenaire de gym, votre partenaire intime, votre partenaire de déjeuner, votre pause fontaine à eau, votre pause tout. Et puis, si cette personne ne répond pas à ces attentes, vous êtes déçu. Ou alors cette personne est trop dans votre visage et vous êtes comme « hors de ma vue ». C’est une situation difficile.

Marie : Eh bien, je dois vous dire. Je connais un couple et elle a partagé ça avec moi, elle a dit « Marie,  j’ai un problème majeur, parce que la façon dont mon mari gère son anxiété est à travers les rapports sexuels et moi, je ne suis pas du même avis ». En fait, la dernière chose dans son esprit est ça.  Et cela provoque comme vous pouvez l’imaginer, de la friction.

Sheri : Je suis certaine que c’est aussi une chose difficile parce que vous êtes coincé avec cette personne toute la journée et cela ne s’arrête pas. C’est quelque chose qui, dans l’un des articles que je lisais, on parlait presque de définir des règles de quarantaine. Alors définissez des critères. À peu près quelles sont vos attentes, de quoi avez-vous besoin, de combien de temps seul avez-vous besoin, qui devrait préparer le souper, devrait répartir les tâches. Et je pense que si vous définissez ces attentes, peut-être que cela rendra les choses plus fluides. Je n’oublierai jamais ce que m’a dit un de mes cousins avant de me marier « définissez les règles de base maintenant ». Donc, vous n’êtes pas hostile à ce qui se passera plus tard. Et c’est quelque chose que je vois avec beaucoup de mes clients et beaucoup de mes dossiers, qu’il y a un ressentiment et une hostilité en raison de la prise de rôles qui ont été assumés, et sur les précédents qui ont été établis. Donc, le fait que nous ne sachions pas quand cela se termine, je pense que cela pourrait être un exercice vraiment intéressant à faire, pour définir vos attentes et ce dont vous avez besoin pour être bien. Et si les parents font cela, et qu’ils sont plus heureux grâce à cela, les enfants seront donc plus heureux grâce à cela. Il sera alors plus facile de travailler de la maison au jour le jour et une fois que ce sera établi, eh bien « peut-être vous je veux déjeuner seul dans mon bureau à domicile ». Et c’est correct. Nous devons tous nous adapter à cette nouvelle norme. Ce n’est pas une chose naturelle pour nous.

Marie : Je suis d’accord à 100% et si la plupart des couples sont la façon dont je vivais quand j’étais dans ce groupe d’âge avec les enfants plus petits, tout est si superficiel. Ce que je veux dire, c’est que tout est si programmé et si rapide, et vous vous rencontrez le matin, « salut toi! Vite on y va.» Je dépose les enfants et tu as cette routine, mais tu ne t’arrêtes jamais pour respirer et apprendre à connaître l’autre.

Sheri : Tu sais que j’ai beaucoup de couples qui divorcent quand leurs enfants quittent la maison, une fois qu’ils deviennent des « nicheurs vides ». Parce qu’ils ne se souviennent pas à quoi ressemblait la vie avant les enfants. Ils ne savent pas quoi faire l’un avec l’autre, quoi se dire. Parce que nous étions toujours dans un mode de rythme aussi rapide, nous ne prenons pas deux secondes pour respirer, et quand tout s’arrête, imaginez que vous avez tout ce temps libre mais que vous avez vraiment perdu de vue qui est votre partenaire. J’ai souvent vu ça.

Marie : Tu oublies, tu oublies comment tu as rencontré l’autre et comment tu avais des papillons dans l’estomac et tu ne pouvais pas attendre de voir qu’il t’avait appelé. On oublie toutes ces choses et on se lance dans la course folle. Et pour une raison quelconque, nous oublions tout le reste, sauf le fait de gagner de l’argent.

Sheri : Et pour cela, je fais beaucoup de consultations avant le mariage aussi, et je dis à mes clients à l’avance qu’il faut prendre du temps pour soi. Parce que d’habitude, quand je vois des clients, ils sont plus jeunes, avant le mariage, et ils vont se précipiter pour avoir une famille et des bébés et j’ai dit n’oubliez pas que vous avez commencé à 2, c’est la fondation de votre maison, alors vous devez garder cette fondation ensemble pour pouvoir construire et agrandir cette maison. Donc, je suis très stricte sur les rendez-vous en soirée hebdomadaires, par exemple. C’est essentiel. Des soirées de rendez-vous hebdomadaires où vous vous réunissez, vous prenez le temps et vous vous asseyez et vous vous rattrapez. Et c’est vraiment important. Et c’est quelque chose qui doit continuer, que vous ayez un enfant, cinq enfants, quoi que ce soit, c’est prendre ce temps pour renouer avec cette personne, alors quand la niche est vide, vous ne serez pas comme ces clients que je décris.

Marie : Vous savez, quand vous choisissez quelqu’un à épouser, parfois nous le prenons à la légère, mais le meilleur conseil que je puisse donner à quiconque, c’est que cette personne est comme votre « commando marine », vous êtes partenaires. Vous planifiez votre vie tous les deux. Vous vous soutenez mutuellement. Lorsque vous commencez à vous poser des questions et que vous avez perdu tout intérêt, vous devez travailler dur pour le créer à nouveau. Vous devez y travailler, mais c’est votre meilleur ami, votre meilleur ami. C’est la personne qui a votre dos, c’est la personne qui va vous tenir la main. C’est la personne avec qui vous couchez, avec qui vous échangez de la sueur, avec qui vous avez des enfants, avec qui vous construisez vos rêves.

Sheri : et je l’ai dit, et je ne veux pas rendre tout cela sombre, je pense aussi que cette période peut être l’occasion peut-être réparer certaines des relations qui sont brisées ou en voie d’être brisées parce que vous êtes ensemble plusieurs heures par jour et pour certains couples, cela était peut-être ce dont ils avaient besoin pour se souvenir des raisons pourquoi ils sont tombés amoureux de cette personne, pourquoi ils ont choisi cette personne comme partenaire.

Marie : En fait, il y a 3 semaines, un client m’a dit ça « dis, Marie, je me suis rappelé pourquoi je suis tombé amoureux de ma femme. » N’est-ce pas sympa?

Sheri : Ce l’est! Il y aura du négatif, car il y en a toujours avec ou sans COVID mais je pense qu’il y aura une reconnexion et je peux aussi vous dire d’un autre point de vue, j’ai passé plus de temps avec mes enfants que je n’en ai jamais passé depuis mon congé de maternité de deux secondes. Ainsi, vous pouvez vraiment passer plus de temps avec vos enfants et voir ce qu’ils font à l’école et voir ce qu’ils savent, ce qu’ils ne savent pas. Donc je pense que ce qui est important pendant ce temps aussi est d’essayer de choisir les petites choses qui vous donnent du bonheur et de prendre un moment pour apprécier les bonnes choses qui nous entourent encore malgré cette toute nouvelle réalité à laquelle nous sommes confrontés car il y a du bien, il suffit de le chercher.

Marie : Oui, vous savez si vous vous réveillez le matin et que vous regardez ces enfants et que vous demandez à votre partenaire « qui sont ces petites personnes? ». De toute évidence, vous passez trop de temps loin de chez vous. Alors, peut-être que vous, le moment est venu de découvrir qui sont vos enfants? Que pensent vos enfants?

Sheri : oui, j’ai lu un post récemment qui disait que c’était comme si le monde nous disait à tous d’aller dans notre chambre. Et j’ai cru que c’était profond parce que, comme vous le dites, vous étiez toujours en mode robot et vous faites mille choses en une journée juste pour les cocher dans la liste. Cela nous oblige à tous être à la maison, à passer plus de temps avec nos familles, à passer plus de temps à la maison et je pense que la seule chose à faire dans ce scénario est d’accepter cela. Parce que c’est la seule façon d’être heureux en ce moment je pense.

Marie : Mesdames et messieurs, je veux que vous accueilliez cette jeune avocate et son numéro de téléphone, car vous aurez besoin de conseils et vous aurez besoin d’avis lorsque les choses reviendront à la normale. Vous savez quoi, vous pourriez avoir besoin d’un avocat pour ouvrir ce dossier à la cour et vous guider à travers la coopération. Écoutez, surtout si vous êtes divorcé, en couple séparé, si vous êtes propriétaire, soyez patients tout le monde. Ce n’est que le 2 avril. Voyons si le gouvernement comprendra que les deux parties seront bien servies et sur un pied d’égalité, s’ils peuvent donner des instructions pour avril, mai et juin, nous pourrons nous occuper du reste en juillet. Eh bien, voyez si cela se produit. Nous savons que notre gouvernement essaie. Mais encore une fois, lorsque la vice-première ministre recommande fortement aux propriétaires de ne pas expulser, attendons de voir ce qui se passe, je suis sûr que le gouvernement en parlera. Maitre Spunt, pouvez-vous s’il vous plaît donner un numéro de téléphone pour le public?

Sheri: C’est le 438-383-5458.

Marie : Mesdames et Monsieurs, si vous avez des questions, des fois on veut faire « tous nos étapes avec un avocat ou avocate ». Si cela rassure fait vous sentir mieux alors Maître Spunt peut être jointe au 438-383-5458. C’est un groupe de 5 avocats. Quel que soit votre souci, ce qui vous rend anxieux, obtenez des conseils juridiques. Parfois c’est nécessaire. J’aime cette femme. Aujourd’hui, vous étiez fantastique Maitre Spunt, vous nous avez tous rassurés.